While most signs are free of regulations, a good many are not. Outdoor signs, for example, are usually subject to municipal rules. To avoid costly fines and expensive "do-overs," you'll want to ensure you have the proper permits before fabrication and installation.
That said, two other major types of signage rules apply to all users, anywhere. As you'll read, it pays to comply!